NÚCLEO DE ESTUDOS/CENTRE FOR STUDIES/STUDIENZENTRUM

O Núcleo de Estudos em Encenação Teatral e Escrita Dramática (NEEDRAM), certificado pelo CNPq (Conselho Nacional de Pesquisa) e vinculado ao Programa de Pós-Graduação em Literatura (PPGLit) e ao Departamento de Graduação em Artes (ART), ambos da UFSC, tem como objetivo pesquisar e investigar o Teatro Dramático, por meio de atividades de pesquisa e extensão. Além de disciplinas ministradas em cursos de graduação e pós-graduação, projeto de conclusão de graduação e orientações de mestrado e doutorado, o NEEDRAM desenvolve e participa de diversos projetos de pesquisa e extensão, dentre os quais se destacam:
  1. 1,001 PLAYS – Série de leituras de textos dramáticos escritos por estudantes universitários de Escrita Dramática e coordenadas pela George Mason University (EUA).
  2. SBEDR (Seminário Brasileiro de Escrita Dramática) – Um evento que vai para sua sexta edição que reúne autores dramáticos, professores e pesquisadores nacionais e internacionais da área. 
  3. MILETRÊ – A companhia de teatro do NEEDRAM cuja última produção foi 'The Man of Mode' de Sir George Etherege.
  4. WORKSHOPS – O NEEDRAM busca ampliar a formação de autores dramáticos por meio de oficinas externas à universidade, como as dos assentamentos do MST (Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra) e do FCC/CIC (Centro Integrado de Cultura) de Florianópolis.

The Center for Studies in Theatre Directing and Playwriting (NEEDRAM), certified by CNPq (National Council of Research) and linked to the Graduate Program in Literature (PPGLit) and the Undergraduate Department of Arts (ART), both at UFSC, aims to research and investigate Dramatic Theatre, through research and extension activities. In addition to courses taught in undergraduate and graduate courses, the undergraduate final project and master's and doctorate's degrees advisements, NEEDRAM develops and takes part in several research and extension projects, among which the following stand out:
  1. 1,001 PLAYS – Series of readings of plays written by University Playwriting students and coordinated by George Mason University (USA). 
  2. SBEDR (Brazilian Playwriting Conference) – An event going to its sixth edition that brings together national and international playwrights, professors and researchers of the field. 
  3. MILETRÊ – NEEDRAM’s theatre company whose last production was ‘The Man of Mode’ by Sir George Etherege. 
  4. WORKSHOPS – NEEDRAM tries to expand the development of playwrights through workshops outside the university, like the ones at the MST (Landless Worker’s Movement) settlements and at the FCC/CIC (Integrated Culture Centre) in Florianópolis. 

Das Zentrum für Studien in Theaterregie und Dramatisches Schreiben (NEEDRAM), das vom CNPq (BUndesforschungsrat) akkreditiert und dem Aufbaustudium für Literatur (PPGLit) und dem Studiengang Theater im Fach Bereich Kunst (ART), beide an der UFSC, angegliedert ist, zielt darauf ab forschen und studieren Dramatisches Theater, durch Forschungs- und Erweiterungsprojekten. Neben der Lehre in Bachelor-, Master- und Doktorstudiengängen, dem Bachelor-Abschlussprojekt und der Master- und Doktorstudienberatung entwickelt und beteiligt sich NEEDRAM an mehreren Forschungs- und Erweiterungsprojekten, unter denen die folgenden hervorstechen:

  1. 1,001 PLAYS – Reihe von Lesungen von Theaterstücken, die von Dramatischen Schreibens Studenten geschrieben und von der George Mason University (USA) koordiniert wurden.
  2. SBEDR (Brasilianische Konferenz für Dramatisches Schreiben) – Eine Veranstaltung, die zum sechsten Mal stattfindet und nationale und internationale Dramatiker, Professoren und Forscher des Fachgebiets zusammenbringt.
  3. MILETRÊ – NEEDRAMs Theatergruppe, deren letzte Produktion „The Man of Mode“ von Sir George Etherege war.
  4. WORKSHOPS – NEEDRAM versucht, die Entwicklung von Dramatikern durch Workshops außerhalb der Universität zu erweitern, wie die in den MST-Siedlungen (Bewegung der landlosen Arbeiter) und im FCC/CIC (Integriertes Kulturzentrum) in Florianópolis.